Release: Mayonaka no Ariadne
Ugh, so sleepy today and hiding in my room so that my dad doesn’t see me and ask me to help clean the house… >.> So, here I am, instead of helping out, posting today’s release…oh wait! I spoke too soon!! He found me! Noooo! But anyway, today we have yet another brand new series, this time by Shimotsuki Kayoko. The art and plot are something much different from what you usually see from shoujo authors nowadays, so be sure to check it out!
Mayonaka no Ariadne volume 1 chapter 1 is our release for today. It’s the first day of school for Wataya Chiyoko at her new school. There, she runs into her childhood friend Chiharu. Coincidently, they take the same train home, and when Chiyoko notices Chiharu forgot his umbrella she follows him through the city, through a dark alley, and Chiyoko discovers a very strange people there…Chiyoko’s adventures with her re-found friend are just beginning in this dark and mysterious series.
Unfortunately though, I think the translator has disappeared. I’m giving her until Friday to get back to me, but I doubt she will (as translators who disappear usually don’t…), so if anyone is interested in translating this series, Japanese or Chinese, please give me an email if you’re already a current staff, or apply to take the test!
As far as our other projects go, I’ve made pages with summaries for Biyaku Cafe, Deep Love Real, and Galism~Love Supreme Sisters~. We have a translator for Biyaku Cafe, however we won’t begin actually editing and releasing it until the first volume comes out.
Chasiewbao says hi~
Azuriel said,
July 23, 2008 at 3:48 pm
Omg, it’s so good >o<
AngelIvory said,
July 23, 2008 at 6:37 pm
Hi Chasie~ ^^ how come you’re not on the forum anymore? D:
Wahoo new series to read! \(^^)/
it looks good, thanks to everyone who worked on this! :D
have some love and cookies XD
.... said,
July 23, 2008 at 7:36 pm
The story looks good so far. Thanks for scanlating the first chapter of this series.. Please keep up the great work. ^_^
Kitsumi said,
July 23, 2008 at 11:38 pm
Woohoo! I’m so glad the first chapter has been released ^^ I hope we can reach the translator soon. >.<
Lilea said,
July 24, 2008 at 2:18 am
*waves to Chasie*
This series looks interesting so far. Can’t wait to read more! Keep up the good work everyone and I hope there will be a translator for this soon. ^^
chasie said,
July 24, 2008 at 12:36 pm
yay a new release!!!! going to go read it now =D
@angel: i’m not on the forum anymore cuz i’m taking summer classes and applying to medical school, so it sucks up all my time =[
AngelIvory said,
July 24, 2008 at 6:23 pm
@chasie awww thats a shame D: but i hope you get into medical school! ^^ good luck!
lys said,
July 24, 2008 at 9:00 pm
Oooh… Mayonaka sounds really interesting :D Thanks for working on it!! (and good luck with housecleaning—I know how that goes)
Layla said,
July 24, 2008 at 9:14 pm
thanks for this release! it’s very interesting!
RELLA said,
July 25, 2008 at 10:02 am
haha. thanks for another release. haha, chasie, good luck ! (:
melukia said,
July 25, 2008 at 11:33 am
Thanks for the release! This looks really interesting >_<